Hyakuninisshu Karuta på svenska del 1 (kort 1-50)
Spela karuta som Chihayafuru på svenska med svensk översättning av Hyakuninisshu!
Detta Hyakuninisshu karuta spel är originalversionen av det 400 år gamla japanska kortspelet Karuta, här i svensk översättning. Dikterna i denna utgåva är från 600 till 900-talet. Spelet handlar om att lyssna och vara snabb! En del av vad som blir uppläst finns skrivet på ett kort som är placerat någonstans framför dig. Var först med att ta det kortet för att vinna!
Japanska originalet av Fujiwara no Sadaie-Teika (1235). Svensk översättning Matsushita, Wahlund (1988).
Översättningen följer 57577 stavelser japanska waka-formen så att du kan sjunga sångerna precis som de ursprungliga japanska dikterna.
Korten har svensk översättningen på en sida och original Shogundo korten av andra sida.
Innehåll: 50 Läskort 50 Plockkort och 2 kort med regler.
Detta spel är en "print to order" produkt. Det betyder vi trycker när vi får en beställning. Därför det kan ta upp till en månad efter din beställning tills du får ditt karuta spel.
Product of Japan © Shogundo
www.ogoola.org © Olayaselection
ISBN 978-91-979174-8-3
Skriv oss till info@ogoola.se om du har intresse!
Shipment Information: We send all our products with the company postnord. It is the northern European post. For customers who select the track and trace service for their shipment, the following link will get you to the track and trace service page. Just click the link and input your Shipment ID that we notice you via email and you can track your parcel as soon as it's on its way. Link to postnord.
https://www.postnord.se/en/our-tools/track-and-trace